تبدأ المنافسة: يفوز شو تان،و يهزم يو كينان منافسه السابق. لذا كلاهما ينضمان إلى الفريق الوطني الثاني. وتجسد صورة الفريق مدى تقدمهم. يواجه شو تان خلافات مع والديه؛ ويعود يو كينان إلى المنزل مبكرًا.