يوقع حاكم كاليفورنيا غافين نيوسوم على مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 206 ليصبح قانونًا. ويفكر ديدي في تغيير السرد في صناعة الموسيقى. كما يسترجع بيل هادر ذكرياته عن فترة عمله في برنامج إس إن إل.