تدافع كارول عن أفعالها أمام أوبري وتخبرها أنها لا تريد أن يتأمل بويت في حبها لأنها تستطيع أن تقدم له صداقتها فقط. في هذه الأثناء، تتعرض أوبري للهجوم من قبل زوجة حبيبها. يأتي بويت للإنقاذ.