إنه أسبوع العودة في أكاديمية بيل-إير، ويفعل ويل وكارلتون الأمور على طريقتهما الخاصة؛ كما يُجبر فيل على إعادة التفكير في علاقته مع جيفري بعد أن وُضع في موقف صعب.