تصطدم سفينة كورنيليا ماري في كومة من الثلج عندما ينام القبطان على عجلة القيادة. بالإضافة إلى ذلك، ترتطم المئات من الطيور البحرية بسفينة ساغا.