يتصادم رون وبروس خلال مؤتمر طبي؛ وتحاول جويس إظهار تقديرها للممرضات خلال أسبوع تقدير الممرضات.