تقضي تانيا وبورتيا اليوم مع الجذابين كوينتين وجاك. يصاب هاربر بالصدمة من الأدلة المروعة من ليلة خروج إيثان.