تتعاون روان بعد شعورها باليأس مع كورتلاند لمحاولة إيقاف لاشر. وتقوم مورا بمساعدة سيب في القبض عليه.