Bill and his family test out the group-dating waters with Ana, with mixed results. Barb anxiously awaits test results from the hospital, while Nicki goes to a fertility clinic. Scott encounters unexpected resistance from Sarah when he offers to join her in Arizona.