Bill urges the DA's office to bring a murder charge against Roman. Bill sends Don on a road trip to investigate a tribal 'grudge' involving the casino, but learns the licence hold-up may be due in fact to his brother-in-law, Ted, and the church document he bought.