The latest chapter of the penguin tale reunites us with the world's most famous tap-dancing penguin, Mumble, the love of his life, Gloria, and their old friends Ramon and Lovelace.