It's the most terrifying story you've never heard: In 1974, the Pomeraning family was tortured by "humanly impossible" poltergeist activity.