An unexpected call puts Templeton in the spotlight and gets McNulty more attention than he expected. Elsewhere, Omar sends Marlo a message, Carcetti proves he's still an adept fundraiser, Carver gift-wraps a witness for Bunk, and Bubbles shows a reporter the ropes.