تأخذان جيسي وأنجيلا، اللتان تركتا المدرسة الثانوية، أسبوعاً للراحة على الشاطئ، ولكن للأسف، يُسرق منزلهما، وعليهما دفع الإيجار، وهما على وشك أن يُفصلا عن العمل.