تذهب عائلة دوبريز إلى لندن لتجربة قد تغير حياتهم، حيث ستتمكن بايلين من تجربة جهاز يمكنه تقليل تشنجاتها. ومع ذلك، فإن صعوبة بايلين في التنقل داخل المطار وقلق كولين الشديد من الطيران يهددان الرحلة.