بدأت ليرا حياتها الجديدة في لندن ، مصممة على العثور على روجر بمساعدة السيدة كولتر. يواصل الـ غيبتيانز بحثهم عن الأطفال المفقودين والمحتال غوبلارز.