يقوم أحد وشوم جين بإرسال الفريق إلى منطقة نائية حيث يجدون أنفسهم وجها لوجه مع مجرم خطير في قضية ستضع العلاقة المتوترة بين جين وويلر تحت الإختبار وتهدد بأن تفضح أسرار مايفير.