يكتشف بوب تفاصيل مقلقة حول مكان وجود سميرف ، وتنكشف مكانة أنجيلا في المنزل وتصبح في خطر. عودة أدريان إلى أوشنسايد تؤدي إلى مواجهة مع ديران ، حيث يضع جاي الأسس لوظيفة جديدة.