يتمكن الفريق من إحداث خرق كبير ومهم في قضية ساندستورم، عندما يكتشف هوية شيبارد الحقيقية... وعلاقة عمرها عقود من الزمن بينهما وبين ويلر.