بينما يمضي بعض الوقت في عربة سكن متنقلة وبعيدا عن المدينة ، يحصل ذا غاي على بعض الأخبار المزعجة لكنه يقابل شخصاً مثيراً للاهتمام. في هذه الأثناء ، تحاول كوري التكيف مع واقع جديد بدون صديقها.