حلقة 2 • أنا غير مهم

حلقة 1 • السعي للخلاص

يعود ليب إلى المنزل من الكلية ليجد بأن الحي القديم قد تغير. وتوازن فيونا بين عملها الجديد وعشقها لمديرها السابق.

52د • 2015

يعود ليب إلى المنزل من الكلية ليجد بأن الحي القديم قد تغير. وتوازن فيونا بين عملها الجديد وعشقها لمديرها السابق.

حلقة 2 • أنا غير مهم

أخيراً تتخلص فيونا رسمياً من الحجز المنزلي ،ويبدأ ليب يومه الأول في العمل لدى توني لكن يبدو أن العمالة اليدوية أصعب بكثير مما كان يعتقد ليب.. بالإضافة إلى أن المقالب الوحشية بين زملاء العمل لا تساعد على إنجاح الأمر.

51د • 2015

أخيراً تتخلص فيونا رسمياً من الحجز المنزلي ،ويبدأ ليب يومه الأول في العمل لدى توني لكن يبدو أن العمالة اليدوية أصعب بكثير مما كان يعتقد ليب.. بالإضافة إلى أن المقالب الوحشية بين زملاء العمل لا تساعد على إنجاح الأمر.

حلقة 3 • اثنان من ليزا

تعود التحسينات مجدداً في الحي كما يقوم فرانك باختيار كارل لإخافة المستثمرين الذين يقومون بشراء المزيد من العقارات في الحي، في حين يتوسل لشيلا بعدم الاستسلام وبيع المنزل.

50د • 2015

تعود التحسينات مجدداً في الحي كما يقوم فرانك باختيار كارل لإخافة المستثمرين الذين يقومون بشراء المزيد من العقارات في الحي، في حين يتوسل لشيلا بعدم الاستسلام وبيع المنزل.

حلقة 4 • ليلة لا تُنسى... انتظر، ماذا؟

عند وصول فرانك إلى منزل لو لاستلام تسوية التأمين الصحي المؤلفة من ستة أرقام، ينصدم لدى اكتشافه بأنه قد حصل عليه. وفي هذه الأثناء، يزور ليب أماندا وعائلتها في منزلها الفاخر في ميامي.

50د • 2015

عند وصول فرانك إلى منزل لو لاستلام تسوية التأمين الصحي المؤلفة من ستة أرقام، ينصدم لدى اكتشافه بأنه قد حصل عليه. وفي هذه الأثناء، يزور ليب أماندا وعائلتها في منزلها الفاخر في ميامي.

حلقة 5 • طقوس العبور

يجب على فيونا وغاس اجتياز غرابة زواجهما السريع، لكن تصبح خطط فيونا لإعلان زواجهما خلال العشاء العائلي مشتتة عندما يتناول أحد زملاءها في العمل جرعة زائدة من المخدرات.

48د • 2015

يجب على فيونا وغاس اجتياز غرابة زواجهما السريع، لكن تصبح خطط فيونا لإعلان زواجهما خلال العشاء العائلي مشتتة عندما يتناول أحد زملاءها في العمل جرعة زائدة من المخدرات.

حلقة 6 • حب مجنون

تغرق فيونا في الفوضى عندما يعود كل من جيمي وجاك وستيف، لكن يجب عليها التعامل مع كوارث أكبر من تلك مثل إيان الذي انهار نفسياً وسرق طفل مايكي وسيفيتلانا وأخذه معه في رحلة طويلة على الطرقات... لكن جيمي يسعى دون كلل للحصول على فيونا.

55د • 2015

تغرق فيونا في الفوضى عندما يعود كل من جيمي وجاك وستيف، لكن يجب عليها التعامل مع كوارث أكبر من تلك مثل إيان الذي انهار نفسياً وسرق طفل مايكي وسيفيتلانا وأخذه معه في رحلة طويلة على الطرقات... لكن جيمي يسعى دون كلل للحصول على فيونا.

حلقة 7 • قل لي أنك بحاجة إلي

بينما يبدأ إيان باستعادة بعض حواسه، يشعر بالإنزعاج عندما يجد نفسه في الحجز النفسي الإجباري لمدة 72 ساعة.

48د • 2015

بينما يبدأ إيان باستعادة بعض حواسه، يشعر بالإنزعاج عندما يجد نفسه في الحجز النفسي الإجباري لمدة 72 ساعة.

حلقة 8 • العم كارل

عندما يصل ليب وفيونا ليقلا إيان من الحجر النفسي، يبدو على ميكي الإنزعاج. ويقوم طبيب إيان بتشجيعهم لمساعدته على تناول الأقراص والذي يثبت بأنه من أشد الصعوبات وخاصة بأن إيان يرفض قبول تشخيص مرضه ثنائي القطب.

49د • 2015

عندما يصل ليب وفيونا ليقلا إيان من الحجر النفسي، يبدو على ميكي الإنزعاج. ويقوم طبيب إيان بتشجيعهم لمساعدته على تناول الأقراص والذي يثبت بأنه من أشد الصعوبات وخاصة بأن إيان يرفض قبول تشخيص مرضه ثنائي القطب.

حلقة 9 • الحكم الأول لكارل

يذهب فرانك لزيارة طبيبة الأعصاب، بيانكا، لكشف طبي على الجرح، لكن تنهار بيانكا عندما تستلم تشخيص حالتها بمرض السرطان في مراحله المتقدمة.

56د • 2015

يذهب فرانك لزيارة طبيبة الأعصاب، بيانكا، لكشف طبي على الجرح، لكن تنهار بيانكا عندما تستلم تشخيص حالتها بمرض السرطان في مراحله المتقدمة.

حلقة 10 • قوانين الجانب الجنوبي

يتعامل فرانك برفق مع صديقته المريضة الجديدة بيانكا، لكن عندما تشعر بأن مشاعر فرانك تتطور تجاهها تقوم بمحاصرته.

51د • 2015

يتعامل فرانك برفق مع صديقته المريضة الجديدة بيانكا، لكن عندما تشعر بأن مشاعر فرانك تتطور تجاهها تقوم بمحاصرته.

حلقة 11 • في الواقع، المخدرات

تظهر بعض المشاعر الحميمية بين فيونا وشون بعد ليلة عشائهما. ومع وجود إيان في المنشأة العسكرية قبل محاكمته، على العصابة التخطيط لزيارته ليقوموا بشرح حالته لمحاميه.

52د • 2015

تظهر بعض المشاعر الحميمية بين فيونا وشون بعد ليلة عشائهما. ومع وجود إيان في المنشأة العسكرية قبل محاكمته، على العصابة التخطيط لزيارته ليقوموا بشرح حالته لمحاميه.

حلقة 12 • أغاني الحب (في مفتاح غالاغر)

تجتمع فيونا مع غاس بعد عودته من جولته ويتضح لها بأن مشاعر الصداقة التي تكنها لشون تحولت إلى مشاعر حب. وفي كوستاريكا، يحب فرانك التصارع مع نفسه بينما يعمل على تأمين الأيام السعيدة الأخيرة لبيانكا.

56د • 2015

تجتمع فيونا مع غاس بعد عودته من جولته ويتضح لها بأن مشاعر الصداقة التي تكنها لشون تحولت إلى مشاعر حب. وفي كوستاريكا، يحب فرانك التصارع مع نفسه بينما يعمل على تأمين الأيام السعيدة الأخيرة لبيانكا.