تسابق لانا مع فريقها الزمن لإنقاذ آلاف الأشخاص من تهديد يلوح في الأفق، حيث يواجهون أعداءً وأضرارًا جانبية محتملة، خلال سعيهم لإحباط الخطة النهائية للمفجرين.