في مطار باراخاس في مدريد، يكتشف الحرس المدني شيئاً صادماً داخل حقيبة امرأة. في برشلونة، يكشف خطأ عن أمر مريب يخص زوجين. وفي ميناء ألجيسيراس، يتعرف كلب بوليسي على مواد مهربة مخبأة في شاحنة محملة بشكل زائد.