على الرغم من أن كيندال وشيق ورومان قدموا عرضهم للمستثمرين المحتملين في لوس أنجلوس، ولكن مكالمة من توم تحول تركيز الأشقاء نحو إحدى شركات والدهم التي لطالما أرادها والدهم.

بعد أن اكتشف شيف أن توم يتابع كتاب لوغان، تفكر هي وكيندال ورومان في دعم مسرحية ساندي وستوي العدوانية في صفقة ماتسون. في مكان آخر، يحاول كونور تحقيق أقصى استفادة من العشاء التجريبي عندما تذهب ويلا بدون إذن.

قبل التوجه إلى أوروبا للقاء ماتسون وجهًا لوجه ، يكلف لوجان، رومان بتنفيذ خطوة أولى بغيضة في إعادة تركيزه الاستراتيجي. في هذه الأثناء ، يركز كونور على التفاصيل الدقيقة في حفل زفافه.

خلال تحمل رومان وكيندال وشيف خطأ ماتسون، يقوم فريق وايستار بمناقشة توصية محورية لإدارة غوجو للمبيعات. تسعى كيندال للحصول على منصب من أجل الدعم من ستوي وهوغو.

بعد استدعائه إلى النرويج من اجل مؤتمر لبناء الفرق، يزداد قلق الحارس القديم لوايستار من الغرض الحقيقي من الرحلة. لاحقاً عندما يقوم ماتسون دوراً لصالح ATN، يفكر شيف وكيندال ورومان بالمقاتلة من أجل جوهرة تاج لوغان.

قبل يوم المستثمر، يقوم شيف بتقديم عرض من ماتسون، بينما يحاول كل من كيندال ورومان مواكبة أسلوب لوغان المتقلب في القيادة.

على أمل إنجاز الأعمال، يطلب كيندال ورومان من شيف دعوة شخص من داخل الحملة إلى حفلة لوغان لما قبل الانتخابات.

في ليلة الانتخابات ، يحاول توم إدارة غرفة تحرير فوضوية بشكل متزايد ، بينما يتجادل كيندال وشيف ورومان حول عواقب النتيجة - على أنفسهم وعلى الشركة وعلى الدولة.

بينما تستعد العائلة للجنازة، يجد كيندال نفسه على خلاف مع رافا ... وأخبار غير مناسبة من جيس. في وقت لاحق، تحاول شيف إعادة مكانها في المشهد السياسي الجديد، حيث يقوم كيندال بحشد المؤيدين إلى جانبه.

قبل تصويت المجلس النهائي على صفقة وايستار غولو، يحاول كيندال وشيف دعم مصالحهما المتعارضة ... وتحديد مكان وجود إصابات رومان بكدمات جسدية وعاطفية.