مع استمرار الفريق في اكتشاف أدلة قد تشير إلى قربهم من الأنفاق الغارقة، تكشف نتائج الرادار المتقدم المخترق للأرض عن ما يمكن أن يكون الغرفة الجانبية الغامضة في حفرة المال.