بدأت كيمبرلي وبيلا ولايتون وويتني في التكيف مع الحياة الجامعية حيث تتشاجر لايتون مع صديقاتها في المدرسة الثانوية و تتصادم ويتني مع زميلة لها في الفريق وتشعر كيمبرلي بالغربة وتسعى بيلا للحصول على مكان مرغوب في مجلة المدرسة الكوميدية.

في الأسبوع الأول تشعر كيمبرلي بالغربة و تتفوق لايتون أكاديميًا ولكنها تتعثر في مجالات أخرى وتقوم بيلا بإقناع كيمبرلي بحضور حفلة تعري و تصارح ويتني المدرب دالتون بشأن غروره ومحاولات التوسط للصلح مع منافستها في كرة القدم.

تُجبر لايتون على أداء خدمة المجتمع بعد أن كانت في حالة ثمالة و في هذه الأثناء تتواصل كيمبرلي مع نيكو خلال جلسة التدريس الخصوصي و تجرب بيلا مجموعة تطبيقات للمواعدة وتسعى ويتني الى أن تصبح علاقتها جدية مع دالتون.

بعد الذهاب إلى مأدبة فطور متأخر في أكثر نادي للفتيات تميزا في الحرم الجامعي تجبر لايتون نفسها على الذهاب في موعد مع صبي و تعترف ويتني لويلو عن علاقتها بدالتون و مع وقوف كيمبرلي الى جانبها تتحدث بيلا بصراحة في حدث رفيع المستوى لخريجي كاتولان.

في إطار جهودها لإثبات رأيها دعت لايتون عن غير قصد أعضاء مركز المرأة إلى أخوية نيكو و تصبح الأمور غريبة عندما تدخل بيلا الى اجتماع كاتولان وتكون لمحاولات .ويتني لفضح التمييز داخل القسم الرياضي لها عواقب

بعد الاجتماع بذويهم للمرة الأولى منذ يوم انتقالهم تعاني الفتيات خلال العشاء العائلي و بينما تشعر كيمبرلي بالتوتر من أجل مشروع القانون تحاول لايتون تهدئة أعصابها وتقوم بيلا دور اختصاصي في علم الأعصاب وتشعر ويتني بالإحباط بسبب خيبة أمل.

تقيم كيمبرلي علاقة جنسية عرضية مع نيكو و بينما تنتظر بيلا القرار النهائي لكاتولان تتهرب من عروض أحد المحررين و في محاولة لتنسى دالتون ترتمي ويتني في أحضان كنعان بينما تأخذ لايتون قرارا بشأن أليسيا.

تخطط لايتون لحفلة عيد ميلاد نيكو و تصيب خيانة غير متوقع كيمبرلي بالعجز، وتخشى بيلا من أن تسيء التعامل مع الموقف بعد أن وثق بها زميل كاتب من كاتولان و تهدد إشاعة حول دالتون بانهيار حياة ويتني.

تفكر كيمبرلي المضطربة في الغش في امتحان نصف الفصل بعد الخلاف مع نيكو وتخشى لايتون الظهور علنًا مع أليسيا بعد عطلة نهاية الأسبوع و بيلا تعاني مي التداعيات الجائرة لكشف الاعتداء و تواجه ويتني كامل الحقيقة عن دالتون.

عقب انتهاكها لميثاق الشرف تواجه كيمبرلي احتمال الطرد و أصبحت أحلام بيلا في الكوميديا على المحك بعد أن اتخذت موقفًا ضد ثقافة كاتولان السامة و تصبح لايتون متقبلة لحياتها الجنسية بينما تعطي ويتني والدتها الثقة.