يحقق باتريك وفريق سي بي آي في جريمة قتل مدرس، ويجدون صندوقاً أحمر بالقرب من الجثة، فتبدأ سلسلة من الأحداث بتحويل الجريمة إلى عملية بحث عن خاتم مسروق من المتحف البريطاني لا يقدر بثمن.