يبدأ الموسم مع قيام عائلة كودي بسرقة محفوفة بالمخاطر. لا تزال سميرف على خلاف مع بوب حتى يجد بوب متنفسًا جديدًا لغضبه. يشرك ديران، أدريان في أعمال العائلة، ويقوم جاي باختبار هويته الجديدة خارج العائلة.