تلتقي تشارلي بصبي عانى من محنة مشابهة لما مرت به، لذا تشعر بتعاطف معه وتتمنى مساعدته هو وأصدقائه الصغار... لكن يجب عليها أولاً إقناع مايلز.