بعد الكثير من المعاناة الشخصية، يتعين على الفريق إيجاد طريقة من أجل العمل على تقفي عدد من الرؤوس النووية المفقودة.