تتلقى كيم عرضاً غير متوقعاً لتسجيل أغنية فردية مع النجم ذا دريم، لكن توترها يجعلها تعيد التفكير. يقوم سكوت بعملية شراء تثير غضب كورتني