وسط المشاكل المالية، يريد سومت أن ينتقل هو وجيني للعيش مع والديه. ستيفن وأولغا يفكران في الانفصال النهائي. يلتقي جمال بروب وجوش في فيغاس قبل أن يكشف الأخبار لكيم. يسجل عثمان أغنية جديدة ناجحة.