تسافر ديبي إلى ميامي للقاء حبيبها الجديد، وتتواصلان ناتالي وأمها مع زوجها السابق، مايك. كما يخرجان فيرونيكا وجمال في موعد مزدوج مع تيم ولويزا. بالإضافة إلى ذلك، يلتقي جون بابنة ميغان.