عندما يجبر شيلدون على أخذ إجازته، يذهب إلى العمل مع إيمي في مختبر البيولوجيا العصبية.