ينتهي الموسم الخامس باتخاذ هوارد وبرناديت القرار في الزواج قبل مهمة ناسا، مسببين للمجموعة العجلة في تنظيم حفل الزفاف بالوقت المناسب.