أثناء فرارهم، تجد جون المصابة والخادمات الهاربات ملاذًا في مزرعة ، حيث عادت الزوجة البالغة من العمر 14 عامًا إلى صحتها. في جلعاد ، يحاول لورانس المسجون تجنب عقوبة الإعدام ، وتنتهي العمة ليديا من فقدان 86 طفلًا في أنجلز فلايت.