حلقة 5 • ون بيتش أواي

تعودان المستثمرتان إيما غريد وآشلي غراهام للاستماع إلى عروض أفكار من مجموعة جديدة من رائدات الأعمال الطموحات اللاتي يأملن في إثبات إمكانيات مشاريعهن.

تتمعّنان المستثمرتان إيما وآشلي في أعمال رائدات الأعمال الجديدات وتحديد معايير يجب تحقيقها بينما تقرران من ستُرشدان.

تتلقى رائدات الأعمال الطموحات آراء العملاء المحتملين على علاماتهن التجارية، إذ تحقق بعض المنتجات نجاحاً كبيراً، بينما تترك منتجات أخرى العملاء في حيرة.

يتعين على رائدات الأعمال الطموحات استضافة حدث تسويقي لترويج أعمالهن وأنفسهن، إذ تأتيان إيما وآشلي بمفاجأة ضخمة لإحداهن.

تقدم رائدات الأعمال الطموحات عرضهن النهائي إلى آشلي غراهام وإيما غريد، على أمل الحصول على فرصة الاستثمار. فمن ستحول مشروعها الجانبي إلى مشروعها الرئيسي؟