تتواصل بيلا مع التميمة، كيسي تطلق العنان لنفسها، ويتني تكافح للعثور على التوازن في حياتها، وكيمبرلي تذهب إلى أول حفل ريف في حياتها.