مع القبض على أعضاء الفريق الباقين على قيد الحياة واحتجازهم لدى مكتب التحقيقات الفدرالي، وصل كل من مادلين و آيفي إلى المراحل النهائية من خطتهما ، لكن بعض الحلفاء غير المتوقعين يتدخلون من أجل محاولة إيقافها قبل فوات الأوان.