توشك بايد بايبر على الإفلاس إذا لم يتمكن الرفاق من العثور على مساعدة مالية وقانونية عقب تداعيات هولي. وفي هذه الأثناء، يحاول دينيش إحباط حملة جمع تبرعات لصالح التطبيق الجديد لابن عمه، وتحاول مونيكا فصل اهتمامها بـ بايد بايبر عن وظيفتها.