يجب أن يقرر تشاندلر بين فتاة أحلامه وأفضل صديق له عندما يتشارك هو وكاثي في ​​قبلة. وغني عن القول إن جوي ليس سعيداً بمعرفة ذلك ولا أحد يريد أن يخبر روس عن مدى فظاعة عزفه