يكتشف الجيران أنّ أوديت هي ابنة أوليفيا، التي تريد هدم المبنى الذي يعيشون فيه. يحيطون بها ويبدأون في مهاجمتها. يأتي بويت لإنقاذها.