يذهب إدغار مع بويت إلى البقالة. يتلقى مكالمة من أوديت تخبره بأنها رأت أوليفيا في فيديو وهي تتشاجر مع امرأة لا تعرفها.