يطير أربو و دانيل بالطائرة الورقية الجديدة التي صنعوها للتو، لكنهما يخدشان بعض الريش في الطريق، وفجأة يكتشفان أنهما يتعرضان للهجوم.