عندما يبدأ صانع الأفلام الوثائقية كولين هوبيك في كشف القوى وراء كيو أنون، يتوجه اهتمامه إلى موقع 8تشان، الموقع الذي ينشر فيه "كيو" رسائله.
ينطلق المخرج الوثائقي كولين هوبيك لفك رموز أصول حركة كيو أنون، وفهم آلياتها، والبحث عن أدلة يمكن أن تكشف هوية "كيو".
يسافر كولين إلى مانيلا حيث يلتقي بالفريق السري وراء موقع 8تشان، الموقع الذي ينشر فيه "كيو".
يقدم مصدر مجهول لكولين معلومة تشير إلى أن 8تشان قد يكون له علاقات بدائرة ترامب الداخلية. وتنشأ منافسة بين الحلفاء القدامى.
يمثل جيم أمام الكونغرس في جلسة استماع حول خطاب الكراهية. ويلاحق كولن خيطًا يشير إلى احتمال تورط ستيف بانون مع كيو.
بينما يتعاون كولين مع العملاء الذين يسعون لاستغلال كيو، تتصاعد المنافسة بين فريد وجيم، مما يجبر فريد على التخطيط لهروب كبير.
مع تصاعد المؤامرات المدفوعة بحركة كيو أنون والتي بلغت ذروتها في الهجوم على مبنى الكابيتول الأمريكي، يكشف كولين عن القوى التي تقف وراء كيو.
