يسافر كولين إلى مانيلا حيث يلتقي بالفريق السري وراء موقع 8تشان، الموقع الذي ينشر فيه "كيو".