حلقة 5 • ذا ريكونينغ

حلقة 1 • ميت أوليفيا ليك

تقوم مؤلفة كتب الأولاد المشهورة أوليفيا لايك بمصادقة فنان يدعى جويل، ومن ثم تتواصل مع إيريك وهو شخص محتال.

48د • 2017

تقوم مؤلفة كتب الأولاد المشهورة أوليفيا لايك بمصادقة فنان يدعى جويل، ومن ثم تتواصل مع إيريك وهو شخص محتال.

حلقة 2 • موفينغ فورورد، نت باك

مع ازدياد التوتر في العلاقة بينه وبين أوليفيا، يحاول إيريك تبديد المخاوف وتصحيح الأمور بشأن نواياه الأولية.

48د • 2017

مع ازدياد التوتر في العلاقة بينه وبين أوليفيا، يحاول إيريك تبديد المخاوف وتصحيح الأمور بشأن نواياه الأولية.

حلقة 3 • زيبرا- إتيس

تستفسر بيترا شقيقة إيريك سلك الشرطة حول قضية أوليفيا، وتتجه جنوباً للحصول على المساعدة من جويل.

50د • 2017

تستفسر بيترا شقيقة إيريك سلك الشرطة حول قضية أوليفيا، وتتجه جنوباً للحصول على المساعدة من جويل.

حلقة 4 • إلسا فروم فينلاند

يخضع المكان الذي تواجد فيه جويل في أمسية رأس السنة الجديدة إلى فحص متزايد.

45د • 2017

يخضع المكان الذي تواجد فيه جويل في أمسية رأس السنة الجديدة إلى فحص متزايد.

حلقة 5 • ذا ريكونينغ

يفكر جويل في بعض الخيارات الموجودة أمامه مع ازدياد الأدلة ضده، كما ويواجه إيريك ادعاءات جديدة.

50د • 2017

يفكر جويل في بعض الخيارات الموجودة أمامه مع ازدياد الأدلة ضده، كما ويواجه إيريك ادعاءات جديدة.

حلقة 6 • فاكت أند فيكشن

تقف بيترا في موقع خطير أثناء محاولة حل لغز الـ موزاييك.

50د • 2017

تقف بيترا في موقع خطير أثناء محاولة حل لغز الـ موزاييك.