يرتب ناكي عملية تسليم خمور محفوفة بالمخاطر، بينما تحدث مضاعفات في قضيته الفدرالية. يعثر جيمي على معلم جديد وتدلي مارغريت باعتراف. تعاني لوسي في وحدتها ويصارع فان ألدن ضميره.