تشعر تيون بخيبة أمل عندما تسافر إلى جمهورية الدومينيكان لمقابلة ديفيد، ويبذل خوسيه قصارى جهده لاجتياز امتحان اللغة الإنجليزية، وتشك ريبيكا في كريستيان عندما تكتشف علاقاته مع الفتيات على وسائل التواصل الاجتماعي.