حلقة 3 • بيبر، دينم + دولارز

حلقة 1 • بايلوت

في سلسلة العرض، يقرر بين وكام استخدام مهاراتهما التجارية للحصول على كسب نقدي سريع لتسديد أحد الديون، وفي نفس الوقت تقرر حبيبة بين السابقة أخيراً أن تمضي في حياتها.

27د • 2010

في سلسلة العرض، يقرر بين وكام استخدام مهاراتهما التجارية للحصول على كسب نقدي سريع لتسديد أحد الديون، وفي نفس الوقت تقرر حبيبة بين السابقة أخيراً أن تمضي في حياتها.

حلقة 2 • كريسب

يجد بين وكام نفسيهما مغرقان بالدين لصالح رينيه ويبحثان عن مستثمرين لدعم إطلاق ماركة الجينز الجديدة، لاحقاً, يلتقي بين مع راتشيل لمناقشة ما دار في لقائهم الأخير

24د • 2010

يجد بين وكام نفسيهما مغرقان بالدين لصالح رينيه ويبحثان عن مستثمرين لدعم إطلاق ماركة الجينز الجديدة، لاحقاً, يلتقي بين مع راتشيل لمناقشة ما دار في لقائهم الأخير

حلقة 3 • بيبر، دينم + دولارز

يحاول رينيه الاستحواذ على حصة شركائه في العمل بينما راتشيل تعاود التفكير في مستقبلها عندما تقابل بين، وفي مكان آخر يبحث بين وكام عن خياط ليشرف على مشروعهم لانتاج الملابس.

25د • 2010

يحاول رينيه الاستحواذ على حصة شركائه في العمل بينما راتشيل تعاود التفكير في مستقبلها عندما تقابل بين، وفي مكان آخر يبحث بين وكام عن خياط ليشرف على مشروعهم لانتاج الملابس.

حلقة 4 • أنهابي بيرثداي

يشعر بين بالاستياء في يوم عيد ميلاد راتشيل، ويزداد استيائه عندما يدرك أن دارين سيقيم حفلة عيد ميلاد لراتشيل، ليشغل بين وقته فإنه يتسلى مع كابلان، كام ودومينغو.

26د • 2010

يشعر بين بالاستياء في يوم عيد ميلاد راتشيل، ويزداد استيائه عندما يدرك أن دارين سيقيم حفلة عيد ميلاد لراتشيل، ليشغل بين وقته فإنه يتسلى مع كابلان، كام ودومينغو.

حلقة 5 • بيغ إن جابان

يلتقي بين وكام مع مشتري ياباني ولكن يتضح أن عرض تصماميم بناطيل الجينز ليس بالجودة التي يتوقعوها. يواجه رينيه صعوبة في العثور على كومة نقود وتخوض راتشيل ودارن تجربة عقار إكستاسي المخدر.

23د • 2010

يلتقي بين وكام مع مشتري ياباني ولكن يتضح أن عرض تصماميم بناطيل الجينز ليس بالجودة التي يتوقعوها. يواجه رينيه صعوبة في العثور على كومة نقود وتخوض راتشيل ودارن تجربة عقار إكستاسي المخدر.

حلقة 6 • غود فينتيج

راتشيل غير مرتاحة من تقارب بين وجولي. يوافق بين وكام على مساعدة رينيه في تسليم مشروب راستا موناستا بينما يعمل رينيه على الحصول على المزيد من حقوق البيع والتوزيع.

23د • 2010

راتشيل غير مرتاحة من تقارب بين وجولي. يوافق بين وكام على مساعدة رينيه في تسليم مشروب راستا موناستا بينما يعمل رينيه على الحصول على المزيد من حقوق البيع والتوزيع.

حلقة 7 • كيب أون تركينغ

راتشيل غير مرتاحة من تقارب بين وجولي. يوافق بين وكام على مساعدة رينيه في تسليم مشروب راستا موناستا بينما يعمل رينيه على الحصول على المزيد من حقوق البيع والتوزيع.

26د • 2010

راتشيل غير مرتاحة من تقارب بين وجولي. يوافق بين وكام على مساعدة رينيه في تسليم مشروب راستا موناستا بينما يعمل رينيه على الحصول على المزيد من حقوق البيع والتوزيع.

حلقة 8 • نيفر سي داي

على رينيه التعامل مع كافة أنواع المتاعب عندما تتعرض شاحنة راستا مونتا للسرقة. يتمكن بين وكام من عقد صفقة قمصان مع رجال أعمال يابانيين في المطار.

28د • 2010

على رينيه التعامل مع كافة أنواع المتاعب عندما تتعرض شاحنة راستا مونتا للسرقة. يتمكن بين وكام من عقد صفقة قمصان مع رجال أعمال يابانيين في المطار.